HÀN QUỐC DU HỌC VIỆT NAM VÀ ĂN TẾT

Vì yêu đất nước Việt Nam nên cô bé Seung Hee giã từ Busan đến trường Đại học Khoa học Xã hôi và Nhân văn, theo học ngành Việt Nam học. Ngoài việc học tiếng Việt Nam, cô bé theo học phong tục tập quán của người Việt nữa. Cô bé thuê nhả trọ ở đường Nguyễn Thị Minh Khai, quận 1. Phòng trọ hai chục mét vuông, đầy đủ tiện nghi. Tầm hai trăm năm mươi đô mỗi tháng, tính ra tiền Việt Nam cũng hơn năm triệu. Nhờ sự thông minh và học từ bạn Việt Nam nên cô bé biết nói tiếng việc kha khá, mặc dù cô mới đến Việt Nam học chưa tới một năm. Có những từ ngữ khi nói đến cô giương đôi mắt một mí ra nhìn bạn Việt học chung và bảo giải nghĩa cho cô chẳng hạn như đỏ lòm, hoặc xanh lè, hay đen thui…
 
Lần đầu tiên đến Việt Nam cô bé thật  bỡ ngỡ và lo lắng, hôm nay cô dạn dĩ nhiều vì bạn Việt Nam rất mến và yêu quý cô. Ngòai việc dạy cô học tiếng và chữ bạn cô còn chỉ cô biết những món ăn Việt Nam chẳng hạn như phở, hủ tiếu mì hay cơm tấm. Seung Hee lần đầu ăn tết tại Việt Nam, cũng là lần đầu cô xa xứ sở Kim Chi. Chiều hai mươi chín tết, bà chủ nhà trọ cúng rước ông bà mời cô dủng những món ăn Việt Nam là thịt heo kho hột vịt, bánh tét ăn với dưa món, củ kiệu tôm khô nữa. Cô ngạc nhiên kể lại tôi nghe. Hàn Quốc của cô không dùng nếp gói bánh chưng hoặc bánh tét như Việt Nam mà chỉ dùng nếp làm món ngọt. Ví dụ như nếp nấu với các loại đậu, rồi cho đường vào, không nhất định dùng trong ngày tết. Lúc nào muốn ăn thì nấu. Sống cảnh xa nhà, lại ngày tết nữa cô buồn và nhớ gia đình ở Busan nhiều nhưng được người Việt đối xử tử tế nên cô thấy lòng mình ấm áp  Món Seung Hee thích nhất món cơm tấm sườn heo. Mổi lần vào quán cơm tấm cô bé đều gọi “ Cho cơm sườn”, tiếng sườn cô bé kéo dài nghe biết ngay người Hàn Quốc.
 
Vì sợ cô bé buồn nên chúng tôi rủ cô bé về Long Xuyên chơi. Ở nơi đây Seung Hee được các bạn dắt ăn những món đặc sản của người dân Nam bộ. Món bún mắm cô bé ăn được lại khen ngon nửa chứ! Được mẹ bạn Việt Nam mừng tuổi bao lì xì đỏ. Còn tặng cô bé một hủ mắm thái mà người dân nam bộ xem như đặc sản nữa.
 
Tôi hỏi cô bé bằng tiếng Hàn rằng cô thấy thế nào khi ăn tết ở Việt Nam. Cô cười thật tươi với hai đôi má bầu bĩnh, kèm theo một bên của má lúm đồng tiền trông  duyên làm sao! Cô trả lời bằng tiếng Hàn “Thật vui và hạnh phúc khi đến học tại Việt Nam, những người bạn  Việt Nam rất tốt, thường giúp đỡ tôi trong học tập và cho tôi hưởng một cái tết tràn đầy sự yêu thương. Cám ơn Việt Nam với các món ăn. Tôi rất thích cơm tấm”…